Products
These products
provide an opportunity to feel close to the deceased.
Products provide an opportunity
to feel close to the deceased.
About us and our product
About us & product
Why We’re Offering This Product Now
Our world has become more fluid than ever before. It is now common for people to live far from their hometowns and countries of birth, physically distant from the traditional places where they would remember their loved ones.
At the same time, our values are changing. All over the world, there is a growing desire to nurture our connection with those important to us in a more personal and meaningful way—one that resonates with our own hearts, rather than being bound by formality.
In this era of global change, we seek to answer the universal wish that so many of us hold inside: the desire to feel a bond with our loved ones that transcends time and place.
私たちの生きる世界は、かつてないほど流動的になりました。
人々は故郷や生まれた国を離れて暮らし、愛する人を祀る伝統的な場所から物理的に遠く離れてしまうことも珍しくありません。
同時に私たちの価値観も変化し、形式に縛られるのではなく、自分自身の心に寄り添う、よりパーソナルな方法で大切な人とのつながりを育みたいと願う声が世界中で高まっています。
私たちは「Inori」を、まさにその普遍的な願いに応えるために創り上げました。
それは、時と場所を超えて、愛する人との絆を感じるためのパーソナルな聖域（sanctuary）です。
特定の文化や宗教に偏らないミニマルなデザインは、世界のどんな生活空間にも静かに調和します。
これは単なる追悼の品ではなく、あなただけの物語を納め、穏やかな癒やしの旅を始めるための「器」なのです。
Why You Should Choose Our Product Now
To all who wish to face their grief and begin a gentle journey of healing at their own pace, we offer “Inori” as a quiet companion for your path.
Its universal design, free from any specific culture or religion, quietly blends into your daily life, adorning your personal space as a beautiful piece of art. However, this is not a finished object.
It is a vessel for you to fill with small mementos and your own thoughts—a personal sanctuary where you can nurture a one-of-a-kind bond.
Now, after years of dialogue and refinement, we are ready to offer it to you with confidence.
To choose this vessel is to accept our heartfelt “invitation to healing.” Our promise to accompany you on this journey is the very reason to choose this product today.
愛する人を失った悲しみと向き合い、自分自身のペースで穏やかな癒やしの旅を始めたいと願う、すべての方へ。その旅路に静かに寄り添うのが、私たちがお届けする「Inori」です。
特定の文化や宗教に偏らない普遍的なデザインは、あなたの日常に静かに溶け込み、パーソナルな空間を美しいアートピースとして彩ります。しかし、これは完成品ではありません。
あなたが故人の小さな遺品や想いを納め、心で語りかけることで、唯一無二の絆を育んでいくための「器」です。
長年の対話と試作を経て、自信を持ってお届けできる準備が整った今、この「器」を手にすることは、私たちからの心からの「癒やしへの招待状」です。
その旅にどこまでも寄り添うという約束こそが、今、この製品を選ぶ理由です。
Practicality of the product
For At-Hand Memorialization — A Life Where You Always Feel Close to the Deceased
“Inori” is a vessel for “Temoto Kuyo” (at-hand memorialization) that allows you to always feel close to the deceased by holding their cremated remains or cherished keepsakes. For those whose graves are far away, or for those who wish to constantly feel their presence, it creates a steadfast source of emotional support in your daily life. Without the need for any special setup, you can naturally create a space for prayer within your living area to remember the deceased and quietly join your hands in reverence.
As an Element of Your Interior — Harmonizing with Your Life and Enriching Your Space
With a sophisticated and beautiful form that is not bound by the image of traditional Buddhist implements, it blends naturally with all kinds of modern interiors, whether Japanese or Western. It is more than just a beautiful object; by holding the mementos of the deceased, the space itself transforms into a personal place with deep meaning for you. While being a place of prayer to remember the departed, it is also an entity that enriches your daily life.
「Inori」と、そこに納められた故人の小さな形見は、かけがえのない時間を共にした「証」そのものです。
そっと手を触れるたび、楽しかった日々の光景や交わした言葉、感じた温もりが鮮やかに心によみがえり、二人の間に流れた優しく深い愛情を再確認させてくれます。
日々の生活の中に「Inori」があることで、故人がいつもそばで見守ってくれているような、温かく穏やかな安心感に心が満たされるでしょう。さらに、心に秘めた想いを語りかけることは、故人との静かな対話となり、かけがえのない思い出を一層パーソナルで深いものへと変えていきます。
このようにして育まれる時を超えた絆の実感は、日々の暮らしの確かな心の支えとなり、あなたに安らぎを与えてくれます。
Sentimental value
The Vividly Rekindled Warmth of Shared Time
“Inori” and the small keepsakes held within it are a “testament” to the irreplaceable time spent with the deceased. Each time you touch it, scenes of happy days, conversations you shared, and the warmth you felt are vividly rekindled within your heart, allowing you to reaffirm the gentle time and love that flowed between you.
A Dialogue of the Heart and a Timeless Bond that Becomes Your Daily Support
Having “Inori” by your side envelops your heart in a warm, serene sense of security, as if your loved one is always watching over you. Furthermore, by speaking unspoken thoughts from your heart, a quiet dialogue with the deceased is born, causing precious memories to deepen with a more personal meaning. This becomes a source of daily emotional support and allows you to feel a bond that transcends time.
「いのり」は、故人と分かち合ったかけがえのない時間の証です。その中に納められた小さな思い出に触れるたび、楽しかった日々の情景、交わした会話、そして温もりまでが鮮やかに心によみがえります。
それは、おふたりの間に流れていた優しい時間と深い愛情を再確認する瞬間となるでしょう。
「いのり」がそばにあることで、大切な人がいつも見守ってくれているような、温かく穏やかな安心感があなたを包み込みます。心の中で故人に語りかけることで、言葉にならない想いは静かな対話となり、大切な思い出はより深い意味を持つでしょう。
これこそが日々の心の支えとなり、故人との時を超えた絆を深く感じさせてくれるはずです。
How You’ll Feel Fulfilled
A gentle peace that visits your heart, and daily healing
Touching “Inori” and quietly thinking of the deceased gently unravels the sadness and loneliness in your heart. Also, its presence in your living space will create moments of comfort amidst the hustle and bustle of daily life, calming your mind.
The strength to walk towards the future, with gratitude and a positive feeling
The feeling that the deceased is always watching over you will light a quiet courage in your heart and give you the strength to step calmly into the future. By reaffirming your bond with the deceased through “Inori,” feelings of gratitude for their love and the time you spent together will naturally arise, filling your heart with warmth.
「Inori」に触れ、故人を静かに想う時間は、心に深く根差した悲しみや寂しさを、ゆっくりと優しく解きほぐしていきます。日々の喧騒の中、ふと目に映るその佇まいは、心に安らぎの瞬間を生み出し、波立つ気持ちを穏やかに鎮めてくれるでしょう。
そして、まるで故人がいつもそばで見守ってくれているような温かい感覚は、あなたの心に静かな勇気の灯をともします。「Inori」を通じて故人との絆を深く感じる中で、生前の豊かな愛情や、共に過ごしたかけがえのない時間への感謝の念が自然と湧き上がり、心を温もりで満たします。
その感謝と前向きな気持ちこそが、未来へと穏やかに、しかし力強く踏み出していくための大きな力となるのです。
What Problems Does “Inori” Solve for You?
A “Physical Anchor” that Accompanies Personal Grief and Brings Peace of Mind
In times of grief, having a physical “anchor” to support your heart can be a great comfort. “Inori” is a dedicated space to keep tangible mementos of the deceased close by. By touching it, you can feel a continuous connection, as if the deceased continues to be a part of your daily life, and find deep peace of mind. It is a beautiful embodiment of the love and memories you shared, and a testament to an enduring bond that cannot be broken by death.
An “Enduring Legacy” that Strengthens Family Bonds and Connects to the Future
“Inori” also plays a role in strengthening family bonds by becoming a “shared focal point” for remembering the deceased. The custom of remembering the deceased together builds a tangible legacy that is passed down through generations. It will become an important foundation for the deceased’s story and spirit to live on in the family’s history, connecting those bonds to the future.
悲しみの時、心に寄り添う物理的な「拠り所」は何よりの慰めです。
「Inori」は、故人の触れることのできる思い出の品を納めるための特別な場所。そこに触れれば、故人が今も日常の一部であるかのような温かい繋がりを感じ、深い安らぎを得られるでしょう。
それは、共有した愛の記憶を形にし、決して断ち切れない絆の証となります。
さらに、「Inori」は家族が故人を共に偲ぶ「共有の場」となり、その絆を一層強めます。故人を想う習慣は、世代を超えて受け継がれるべき大切な遺産です。
故人の物語が家族の歴史に生き続け、未来へとその絆を繋ぐ礎となるのです。
Problem
Why not use this product to solve these problems?
Why not use
this product to solve these problems?
How to Use
- How long can I keep the remains inside?
-
Forever, as far as possible.
- Is it a memorial service to the deceased?
-
We believe the deceased would be happy about this.
Product Price
| Usage | funerary urn |
| Size | |
| country of origin | Japan |
| Usage | funerary urn |
| Size | |
| country of origin | Japan |
How to Buy
TOPICS
NEWS LETTER
To receive product announcements
please subscribe to our newsletter via the form below
please subscribe to our newsletter
TOPICS
NEWS LETTER
please subscribe to our newsletter